Japan / EPISODE GUIDE

Momoiro tanbo ~densetsu no fuzoku ~

Browse every listed season and follow your progress.

← Back to drama

Season 1 · 20 episodes

E1
Ikebukuro Edition

The first installment is set in Ikebukuro. Unable to meet his quota and struggling to make a name for himself, Kajiyama finds entertainment by scraping together his pocket money and visiting a brothel once a month. One day, after finishing…

E2
Shibuya Edition

Tsuneo Kajiyama, 45, is an office worker at a beverage manufacturer. Due to the COVID-19 pandemic, his business performance has been dire. He also missed his monthly visit to a brothel. However, he suddenly discovered that even in these ti…

E3
Akebonocho, Yokohama Edition

The third installment is set in Akebonocho, Yokohama, an area lined with many commercial brothels. While working at a pub, Kajiyama is watching the manager's wife, who is busy with her hobby of pottery, as she plays with the clay on the po…

E4
Uguisudani Edition

The setting for this story is Uguisudani, one of Japan's leading love hotel districts. When Kajiyama sees the Tsumagoi cabbages piled up in a greengrocer's, he decides to try out a meet-and-greet married woman delivery health service. Ther…

E5
Koganecho Edition

The fifth installment is set in Yokohama's Koganecho district, an area packed with brothels. At his favorite bar in the Noge district, Kajiyama is stimulated by the bar owner, who stimulates his pressure points to energize him. He heads to…

E6
Kinshicho Edition

The sixth installment is set in Kinshicho, the most popular entertainment district in eastern Tokyo, lined with bars and love hotels. One afternoon during a business trip, Kajiyama bumps into his high school teacher, Ms. Ito, whom he had a…

E7
Ueno Edition

The seventh installment is set in the Ueno area, which once flourished as a red-light district and where remnants of that era still thrive. Kajiyama is in the middle of a business trip when a woman wearing a hakama, a yukata kimono, and a …

E8
Gotanda Edition

The eighth installment is set in Gotanda, one of Tokyo's most competitive red-light districts. Struggling with poor sales, Kajiyama's eyes are drawn to a female salesperson desperately trying to sell sex to a love hotel owner. Seeing this …

E9
Osaka, Namba Edition (Part 1)

In episodes 9 and 10, Kajiyama finally leaves Tokyo and heads to Namba, Osaka's most popular shopping district. After finishing work with Yamane Misaki, a junior employee at Utamaro Sake Brewery's Osaka branch, he heads to a concept cafe i…

E10
Osaka, Namba Edition (Part 2)

In episodes 9 and 10, Kajiyama finally leaves Tokyo and heads to Namba, Osaka's most popular shopping district. After finishing work with Yamane Misaki, a junior employee at Utamaro Sake Brewery's Osaka branch, he heads to a concept cafe i…

E11
Chiba, Sakaemachi Edition

The setting for the 11th installment is Sakaemachi, Chiba City, one of the Kanto region's leading entertainment districts, lined with many brothels. Kajiyama, whose sales performance has been poor and whose company is about to send him to …

E12
Shinagawa Edition

The 12th installment is set in Shinagawa, Tokyo, one of Japan's leading business districts, yet still retaining a downtown atmosphere. One day, while on a business trip, Kajiyama is taking a break in the park when an owner appears in front…

E13
Osaki Edition

The setting for the 13th installment is Osaki, Tokyo, located between Gotanda and Shinagawa, known for its office district lined with skyscrapers. One day, during a business trip, Kajiyama, feeling depressed after making a series of mistak…

E14
Isezakicho, Yokohama Edition

Tsuneo Kajiyama, who works at a sake brewery, was asked by Yukie, a teacher who runs a cooking school, to find a suitable sake to go with the food, and headed to the classroom. As soon as he arrived, he noticed that the women cooking were …

E15
Kanda Edition

The setting for the 15th installment is Kanda, a salaryman's town lined with old-fashioned offices and bars. While visiting Kanda for a sales call, Kajiyama is reminded by a coincidence of a fellow employee, Kimijima, whom he secretly had …

E16
Ikebukuro North Exit Edition

The setting for the 16th installment is the north exit area of ​​Ikebukuro Station, where adult entertainment establishments and love hotels are lined up. Kajiyama sees a sexy hostess demonstrating her skills at a tasting event for the Uta…

E17
Gotanda East Exit Edition

The setting for the 17th installment is the Gotanda East Exit area, Tokyo's leading red-light district. Kajiyama, who has had nothing good happen to him today, is trudged through the streets of Gotanda. One day, he happens to witness a reh…

E18
Kinshicho North Exit Edition

The setting for the 18th installment is the north exit area of ​​Kinshicho, one of Tokyo's most popular areas. Kajiyama, feeling down after his boss scolds him for "showing his manliness" due to his poor sales performance and lack of enthu…

E19
Nishi-Kawaguchi Edition

The 19th installment is set in Nishi-Kawaguchi, one of Saitama Prefecture's most popular hot spots. When Kajiyama visits a Chinese restaurant on business, the owner invites him to do some tai chi. It appears the restaurant operates as a "h…

E20
Shinjuku Edition

The 20th installment is set in Shinjuku, Tokyo, home to one of the largest entertainment districts in the country and nicknamed the city that never sleeps. Kajiyama has developed mild aphasia due to the stress of his daily work. Unable to …