Cast 17
Aoi YuukiTanya von Degurechaff (voice)
Saori HayamiViktoriya Ivanovna Serebryakov (voice)
Shin-ichiro MikiErich von Rerugen (voice)
Tessyo GendaKurt von Rudersdorf (voice)
Hochu OtsukaHans von Zettour (voice)
Daiki HamanoJohann Matteus Weiss (voice)
Yusuke KobayashiVooren Glanz (voice)
Jun KasamaWillibald Koenig (voice)
Daichi HayashiReiner Neumann (voice)
Takaya HashiPierre Michel de Lugo (voice)
Haruka TomatsuMary Sue (voice)
Nobuo TobitaAdelheid von Schugel (voice)
ChoLoriya (voice)
Toshiyuki MorikawaWilliam Douglas Drake (voice)
Jun FukushimaEdgar (voice)
Mutsumi TamuraBibi (voice)
Ryokan KoyanagiSeverin Vianto (voice)Crew 63
Art
MMizuka UedaArt Designer · Art Direction
Satoru HirayanagiArt Designer · Assistant Art DirectorSShinobu ShinotsukiOriginal Series DesignHHiromi TaniguchiStoryboard ArtistHHiroshi KobayashiStoryboard ArtistHHiroyuki ShimazuStoryboard ArtistKKana ShundoStoryboard ArtistSShinji SatohStoryboard ArtistTTaro TokuyamaStoryboard Artist
Yutaka UemuraStoryboard Artist
Satoru HirayanagiArt Designer · Assistant Art DirectorSShinobu ShinotsukiOriginal Series DesignHHiromi TaniguchiStoryboard ArtistHHiroshi KobayashiStoryboard ArtistHHiroyuki ShimazuStoryboard ArtistKKana ShundoStoryboard ArtistSShinji SatohStoryboard ArtistTTaro TokuyamaStoryboard ArtistYutaka UemuraStoryboard ArtistCamera
Crew
AAkane GondaSpecial EffectsMMaori YusaSpecial EffectsRRena SawaiSpecial EffectsSShoko DobashiSpecial EffectsYYuri MiyoshiSpecial EffectsYYuriko OkawaSpecial Effects
Directing
Editing
Production
Kazufumi KikushimaProducerMMieko TsurutaProducerNNoritomo IsogaiProducerTTakuya TsunokiProducerRRei KurosawaProduction AssistantSShunpei UmemotoProduction AssistantYYoshiya KudoProduction AssistantSound
GGou WakabayashiMusic Producer
Shuji KatayamaOriginal Music Composer
Yoshikazu IwanamiSound Director
Yasumasa KoyamaSound Effects
Takayuki YamaguchiSound Mixer
Paolo Andrea Di PietroVocals
Shuji KatayamaOriginal Music ComposerYoshikazu IwanamiSound DirectorYasumasa KoyamaSound EffectsTakayuki YamaguchiSound MixerPaolo Andrea Di PietroVocalsVisual Effects
MMasato Takahashi3D DirectorLLiang BoyaAnimation Director · Key AnimationYYuji HosogoeAnimation Director · Character Designer · Supervising Animation DirectorCChiho NakamuraColor DesignerFFuminori TsukidaKey Animation
Hiromatsu ShuKey AnimationHHiromi TaniguchiKey AnimationHHiroyuki HoriuchiKey AnimationJJunko NakamuraKey AnimationKKana ShundoKey AnimationKKazunori OzawaKey AnimationKKenji FukuyamaKey AnimationMMutsuaki MurataKey AnimationOOptical-CoreKey AnimationRRyota AzumaKey AnimationSSatoshi SakaiKey AnimationSShin'ichi KuritaKey AnimationSShinya YamadaKey AnimationSShosuke IshibashiKey AnimationTTakashi HashimotoKey AnimationTTomoyoshi TsuchiyaKey AnimationTToru AkibaKey Animation
Hiromatsu ShuKey AnimationHHiromi TaniguchiKey AnimationHHiroyuki HoriuchiKey AnimationJJunko NakamuraKey AnimationKKana ShundoKey AnimationKKazunori OzawaKey AnimationKKenji FukuyamaKey AnimationMMutsuaki MurataKey AnimationOOptical-CoreKey AnimationRRyota AzumaKey AnimationSSatoshi SakaiKey AnimationSShin'ichi KuritaKey AnimationSShinya YamadaKey AnimationSShosuke IshibashiKey AnimationTTakashi HashimotoKey AnimationTTomoyoshi TsuchiyaKey AnimationTToru AkibaKey Animation