Skip to content

EN

Language & regionMake AsianDB yours

ASIANDB / FILM CREDITS

Howl's Moving Castle

← Back to title

Cast 57

Chieko BaishoSophie (voice)

Takuya KimuraHowl (voice)

Akihiro MiwaWitch of the Waste (voice)

Tatsuya GashuinCalcifer (voice)

Ryunosuke KamikiMarkl (voice)

Mitsunori IsakiKosho (voice)

Yo OizumiPrince Justin / Turnip Head (voice)

Akio OtsukaKing of Ingary (voice)

Daijirō HaradaHeen (voice)

Haruko KatōMadame Suliman (voice)

Makoto Yasumura(voice)

Manabu Muraji(voice)

Keiko Tsukamoto(voice)

Tsuzuki Kayako(voice)

Seiji Sasaki(voice)

Hiroshi Takahashi(voice)

Mayuno Yasokawa(voice)

Rio Kanno(voice)

Kojiro Takahashi(voice)

Akiyoshi Sakurai(voice)

Momoko Kurita(voice)

Mina Meguro(voice)

Yasuhiro Ohara(voice)

Akio Tanaka(voice)

Rina Yamada(voice)

Tomoe Hanba(voice)

Naoto Kaji(voice)

Teruo Seki(voice)

Shinobu Katabuchi(voice)MMasako Inui(voice)

Yohei Ohbayashi(voice)

Takeshi Miyajima(voice)

Yukiko Mizuochi(voice)MMaki Koizumi(voice)

Nobito Nishioka(voice)

Teppei Akashi(voice)

Reiko Onishi(voice)

Yumiko Ogata(voice)

Hiroyuki Kamikawaji(voice)

Tomohiko Kiyota(voice)KKaori Kaneko(voice)

Aiko Nakajima(voice)JJun Kuwahara(voice)

Yuta Kobayashi(voice)YYuko Nomura(voice)TTamayo Fukushi(voice)AAtsushi Takeya(voice)

Yoshifumi Nakagawa(voice)

Hiroki Tanaka(voice)

Yohei Matsukado(voice)

Akane Fujisaki(voice)

Izumi Matsuoka(voice)

Tomonori Yanagibashi(voice)

Ken Yasuda(voice)

Hiroyuki Morisaki(voice)

Shigeyuki Totsugi(voice)

Takuma Otoo(voice)

Crew 180

Art

NNoboru YoshidaArt Direction YYoji TakeshigeArt Direction JJunichi TaniguchiBackground Designer JJunko InaBackground Designer KKazuo OgaBackground Designer KKeiko ItogawaBackground Designer MMasahiro KubotaBackground Designer MMasako OsadaBackground Designer MMasatoshi KaiBackground Designer MMitsuo YoshinoBackground Designer NNaomi KasugaiBackground Designer NNaoya TanakaBackground Designer

Osamu MasuyamaBackground Designer RRyouko InaBackground Designer SSayaka HiraharaBackground Designer YYoichi NishikawaBackground Designer YYoshikazu FukutomeBackground Designer HHiroshi IijimaPainter

Camera

AAtsushi OkuiDirector of Photography

Crew

NNoriyuki KitakawachiInformation Systems Manager SSatomi SasakiInformation Systems Manager CChieko TamuraPublic Relations CChihiro TsukuePublic Relations JJunichi NishiokaPublic Relations NNozomu ItoPublic Relations YYumiko UkaiPublic Relations

Directing

RRyosuke KiyokawaAssistant Director YYosuke TobaAssistant Director

Hayao MiyazakiDirector

Editing

KKashiko KimuraAssistant Editor MMegumi UchidaAssistant Editor RRie MatsubaraAssistant Editor HHiroaki HirabayashiColor Timer

Takeshi SeyamaEditor

Production

AAyumi SatoCasting Coordinator MMotohiro HatanakaCasting Coordinator NNaomi YasuCasting Coordinator

Hayao MiyazakiExecutive Producer

Tomohiko IshiiProducer

Toshio SuzukiProducer AAkio IchimuraProduction Accountant EEiko FujitsuProduction Accountant HHisayo ItoProduction Accountant KKiyoko TsugeProduction Accountant MMasako FujitaProduction Accountant SSueko NumazawaProduction Accountant TTamami YamamotoProduction Accountant EEiichiro TashiroProduction Assistant JJunya SaitoProduction Assistant

Kenji ImuraProduction Assistant KKyohei ItoProduction Assistant

Nozomu TakahashiProduction Manager

Sound

MMikio MoriDolby Consultant AAkihiko OkaseFoley Artist MMasaya KitadaFoley Artist MMizuki ItoFoley Artist YYukio HokariFoley Artist

Joe HisaishiOriginal Music Composer YYoumi KimuraSongs SShuji InoueSound KKazuhiro WakabayashiSound Director TToru NoguchiSound Effects MMari ShinoharaSound Recordist NNaoto TakeshimaSound Recordist SSuminobu HamadaSound Recordist YYuuichi KanekoSound Recordist

Visual Effects

AAkihiko AdachiAnimation AAkiko TeshimaAnimation AAkiko TobaAnimation AAkira HosogayaAnimation AAlexandra WeihrauchAnimation AAtsuko MatsushitaAnimation AAyako MoriAnimation AAyano SuzukiAnimation CChikako SasagawaAnimation DDaisuke MakinoAnimation EEmiko IwayanagiAnimation FFumie KonnoAnimation HHiroaki NakajimaAnimation HHisako YajiAnimation JJinko TsujiAnimation KKaori FujiiAnimation KKaori ItouAnimation KKaori TokunagaAnimation KKatsutoshi NakamuraAnimation KKeiko TomizawaAnimation KKeisuke ShimohiraAnimation KKimitoshi UenoAnimation KKiyoko MakitaAnimation KKumiko OhtaAnimation KKumiko TanihiraAnimation KKumiko TeradaAnimation KKunitoshi IshiiAnimation MMai NakazatoAnimation

Makiko FutakiAnimation · Key Animation MMakoto OoharaAnimation MMasakiyo YamashitaAnimation MMasako SatoAnimation MMasami NakanishiAnimation MMasashi KarinoAnimation MMasayuki ShimizuAnimation MMaya FujimoriAnimation MMayumi KitamuraAnimation MMayumi OhmuraAnimation MMinoru OhashiAnimation MMitsu NoguchiAnimation MMoyo TakahashiAnimation OOsamu MiwaAnimation RRie KondouAnimation RRie UsuiAnimation RRie YamamotoAnimation SSaho SaitoAnimation SSeiko AzumaAnimation SSetsuya TanabeAnimation SShinichiro YamadaAnimation SShunsuke HirotaAnimation SSumie IwataAnimation SSumie NishidoAnimation TTakahiro SugawaraAnimation TTakeshi HiramatsuAnimation TTetsuaki MatsudaAnimation TTomoko MiyataAnimation TTsutomu KaichiAnimation TTsutomu ShibutaniAnimation WWaka HirotaAnimation YYasuyuki KitazawaAnimation YYōhei NakanoAnimation YYoshie HayashiAnimation YYoyoi TokiAnimation YYukari UmebayashiAnimation YYukari YamauraAnimation YYukie KanekoAnimation YYukiko KakinumaAnimation YYukinobu YamadaAnimation YYuko FujitaAnimation

Yuko SasakiAnimation YYumiko KitajimaAnimation YYumiko SuehiroAnimation

Kitaro KosakaAnimation Director YYoshitake IwakamiAnimation Manager

Katsuya KondoAnimation Supervisor · Key Animation

Michiyo YasudaColor Designer AAtsuko TanakaKey Animation AAtsushi ShigetaKey Animation AAtsushi TamuraKey Animation EEiji YamamoriKey Animation HHideaki YoshioKey Animation HHideki HamasuKey Animation HHirofumi MasudaKey Animation

Hiromasa YonebayashiKey Animation HHiroomi YamakawaKey Animation HHiroshi MasudaKey Animation KKatsuya YamadaKey Animation KKazuyoshi OnodaKey Animation

Kenichi KonishiKey Animation KKenichi YamadaKey Animation KKenji HachizakiKey Animation KKenji YazakiKey Animation MMakiko SuzukiKey Animation MMariko MatsuoKey Animation MMasafumi YokotaKey Animation MMasako ShinoharaKey Animation MMasaru MatsuseKey Animation MMasashi OkumuraKey Animation MMegumi KagawaKey Animation

Nobuyuki TakeuchiKey Animation NNorihiro ÔsugiKey Animation SSachiko SuginoKey Animation SShigeru KimishimaKey Animation SShinji OtsukaKey Animation SShinya OhiraKey Animation TTakashi HashimotoKey Animation TToshihiko MasudaKey Animation TTsutomu KuritaKey Animation

Yoshihiro OsugiKey Animation YYuichi TanakaKey Animation

Writing

Diana Wynne JonesNovel

Hayao MiyazakiScreenplay