Japan / EPISODE

Just Give Up

S2 E7 · February 23, 2011 · 23 minutes

Overview

The misunderstanding builds as both Kazehaya and Sawako believe they rejected one another's confessions. Sawako seeks comfort in Kurumi, who tells her that she didn't even put up a fight for Kazehaya. These words resonate deeply inside Sawako.

CREDITS

Episode cast

Yuichi NakamuraRyu Sanada (voice)

Mamoru MiyanoKento Miura (voice)

Yuki OnoKazuichi 'Pin' Arai (voice)

Aya HiranoUme 'Kurumi' Kurumizawa (voice)

Mayuki MakiguchiEriko 'Ekko' Hirano (voice)MMiho MiyagawaTomomi 'Tomo' Endo (voice)MMasahiro YamanakaSoichi 'Joe' Jonouchi (voice)

Nobuaki KanemitsuKeisuke 'Andy' Ando (voice)

Takashi MatsuyamaKitao Kuronuma (voice)SSakurako KishiroYoko Kuronuma (voice)TTakahiko SakagumaJun Okamoto (voice)FFumi MorisawaYoko Chiba (voice)

CREDITS

Episode crew

SSaori SakamotoStoryboard Artist EEri MizukamiBackground Designer TTomomi NakajimaBackground Designer IIzumi HirabayashiBackground Designer HHarumi OkamotoOther SShouko OchiaiBackground Designer JJeong Su-rokBackground Designer TTakayuki NakataBackground Designer

Hiro NagasunaBackground Designer KKentaro OhnukiBackground Designer CChika HirabukiBackground Designer SShingo YonekawaOther RRisa YasudaOther

Kazuaki ImaiDirector MMotoki ItoProduction Assistant NNanae YonemotoKey Animation