Japan / EPISODE

PLAN TO CROSS THE BORDER

S2 E5 · November 4, 2023 · 24 minutes

Overview

On a mission as Thorn Princess and using her job as city hall as a cover, Yor is tasked with protecting the only survivors of the Gretcher family, Olka and her son, and helping them escape to a different country by traveling on a cruise ship.

CREDITS

Episode cast

Kenichirou MatsudaBond Forger (voice)

Junichi SuwabeShopkeeper from Garden (voice)

Kensho OnoYuri Briar (voice)

Hiroki GotoWISE Agent (voice)

Yuhko KaidaSylvia Sherwood (voice)

Kenyu HoriuchiMatthew McMahon (voice)

Aya EndoOlka Gretcher (voice)

Junta TerashimaFurseal Grey (voice)

Marie OoiGram Gretcher (voice)

Takaaki TorashimaHeymann (voice)

Shoumaru ZouzaVides (voice)

Kento ShiraishiGarden Organization Member (voice)

Kazuyuki OkitsuInformant (voice)

Takayuki NakatsukasaLottery Stand Clerk (voice)

Yuki OminamiPassenger (voice)

Saya HirosePassenger (voice)

CREDITS

Episode crew

IIzumi OzawaBackground Designer MMirai SaitoBackground Designer MMarie MurataBackground Designer KKimiyo SaitoBackground Designer EErina MiyazawaBackground Designer SSachiko ItoAssistant Director of Photography MMakiko HirasawaBackground Designer LLin ShuyangBackground Designer IItsuki HaraBackground Designer TTakeshi InoueBackground Designer HHaruka TsuzukiStoryboard Artist RRika SaitoBackground Designer

Shoko TakahataProp Designer MMiyu ShimizuBackground Designer RRyo HirataProp Designer YYoshie EzakiProp Designer