Japan / EPISODE
A Dark Torrent
S1 E55 · October 30, 2024 · 24 minutes
Overview
The attack on the city hall enters its second phase. Subaru and Crusch breach the interior, but there they are awaited by Capella, who has some sneaky tricks up her sleeve...
Sign in to track this episode →
CREDITS
Episode cast
Chinatsu AkasakiFelt (voice)
Yuichi NakamuraReinhard van Astrea (voice)
Kohei AmasakiOtto Suwen (voice)
Yuka IguchiCrusch Karsten (voice)
Yui HorieFerris (voice)
Kenyu HoriuchiWilhelm van Astrea (voice)
Kana UedaAnastasia Hoshin (voice)
Takuya EguchiJulius Juukulius (voice)
Tomokazu SekiAl (voice)
Koutaro NishiyamaKiritaka Muse (voice)
Kenjiro TsudaHeinkel Astrea (voice)
Akira IshidaRegulus Corneas (voice)
Chika AnzaiSirius Romanée-Conti (voice)
Aoi YuukiCapella Emerada Lugunica (voice)
Kenji NomuraRicardo Welkin (voice)
Megumi HanHetaro Pearlbaton (voice)CREDITS
Episode crew
KKaoru AokiArt DesignerNNatsuko MurayamaArt DesignerRRyouka KinoshitaArt DirectionSSusumu NishizawaStoryboard ArtistMMiori MiyagiDirector of Photography
Masahiro ShinoharaSeries Director
Kazue OtsukiDirectorKKen SuzukiProducerSSatoshi FukaoProducerNNaoto SetoguchiProducer
Sho TanakaExecutive ProducerMMarina ChabataMusic Producer
Konomi SuzukiTheme Song PerformanceKKenji TeraoAnimation DirectorTTakashi NagayoshiAnimation DirectorHHaruka SagawaSupervising Animation Director
Masahiro ShinoharaSeries DirectorKazue OtsukiDirectorKKen SuzukiProducerSSatoshi FukaoProducerNNaoto SetoguchiProducerSho TanakaExecutive ProducerMMarina ChabataMusic ProducerKonomi SuzukiTheme Song PerformanceKKenji TeraoAnimation DirectorTTakashi NagayoshiAnimation DirectorHHaruka SagawaSupervising Animation Director