Episode 3

Overview

When an international drug trafficking ring is discovered operating within Numabukuro’s jurisdiction, Makoto and Asuka join a stakeout at a Chinese restaurant, but a series of mishaps forces them to pose as a family, inadvertently exposing their secret marriage; as tensions rise, the situation escalates further when one of their fellow detectives is suddenly stabbed, turning the operation into a dangerous and unpredictable case.