Japan / EPISODE

Is There No Way We Can Stay Like This?

S1 E11 · September 16, 2025 · 24 minutes

Overview

Renako heads to the hot spring town with Ajisai and Mai. They explore candy shops and photo studios, where Renako discovers a surprising part of Ajisai’s childhood. Dressed in yukata, they enjoy the evening festival. The fireworks are dazzling, but just before, something happens between Ajisai and Mai that Renako doesn’t notice…

Sign in to track this episode →