Japan / EPISODE

I Can't Say It Out Loud

S1 E5 · February 7, 2021 · 24 minutes

Overview

A rumor complicates Hori and Miyamura's budding relationship. Kyosuke comes home to roost and instantly takes a liking to Miyamura. Sakura evaluates her friendship with Remi.

CREDITS

Episode cast

Natsumi FujiwaraKeigo Izumi (voice)

Arisa SakurabaTeacher (voice)

Fumiyoshi ShioyaJunior High School Boy (voice)

CREDITS

Episode crew

YYukiko ImaiStoryboard Artist AAsuka KokiBackground Designer LLin ShuyangBackground Designer EErina MiyazawaBackground Designer YYasunao MoriyasuBackground Designer YYayoi OgashiwaBackground Designer IIzumi OzawaBackground Designer YYukiko ImaiDirector HHiromichi UchibayashiProducer SShinnosuke AwanoProduction Assistant SSo WatanabeProduction Assistant

Haruko IizukaSupervising Animation Director YYumi ShimizuSupervising Animation Director YYusuke ShimizuAnimation Director IIori NonoshitaAnimation Director SSouta YamazakiKey Animation