Japan / EPISODE
Ruhenheim
S1 E68 · August 17, 2005 · 24 minutes
Overview
With a postcard obtained by Lipsky, Lunge arrives in Ruhenheim. There he meets up with Grimmer, whose research has led him to this town as well. A working-class couple in this town realize they win the lottery and fearing that everyone else wants to kill them, the husband buys an arsenal of weapons.
Sign in to track this episode →
CREDITS
Episode cast
Hideyuki TanakaGrimmer (voice)
Nachi NozawaPoppe (voice)
Akiko YajimaWim (voice)KKatsuhiko SasakiHennich (voice)NNatsuko FujiFranca (voice)
Kazuya TatekabeOld Man (voice)RRika SugimuraOld Woman (voice)
Ikue OtaniElsa (voice)
Eiji HanawaHerbert (voice)
Takaya HashiKonrad (voice)KKyoko HamuraMrs. Hillman (voice)
Umeji SasakiHelkbach's Owner (voice)
Takehiro MurozonoPolice Officer (voice)
Noriko UemuraBoy A (voice)
Naomi ShindoBoy B (voice)CREDITS
Episode crew
JJunichi SakataStoryboard Artist
Yukihiro MiyamotoDirectorAAkira ShinodaKey AnimationKKazuhiro FujitaniKey AnimationHHideo KawaguchiKey AnimationEEmiko KataokaKey AnimationMMasanobu FujiokaKey AnimationYYoshiaki TsubataSupervising Animation DirectorKKaoru YabanaKey AnimationTTakashi HirabayashiKey AnimationMMitsuhiro OkumuraKey AnimationTToru ShigetaAnimation DirectorKKazuyuki FudeyasuWriter
Yukihiro MiyamotoDirectorAAkira ShinodaKey AnimationKKazuhiro FujitaniKey AnimationHHideo KawaguchiKey AnimationEEmiko KataokaKey AnimationMMasanobu FujiokaKey AnimationYYoshiaki TsubataSupervising Animation DirectorKKaoru YabanaKey AnimationTTakashi HirabayashiKey AnimationMMitsuhiro OkumuraKey AnimationTToru ShigetaAnimation DirectorKKazuyuki FudeyasuWriter