Japan / EPISODE

The Monster of Chaos

S1 E36 · December 22, 2004 · 24 minutes

Overview

Dr. Reichwein reveals the true nature of Johan to Mr. Schuwald. Dr. Tenma gets ready to assassinate Johan. Lunge concludes that Dr. Tenma will kill Schuwald next. Lotte confronts Nina about Johan.

CREDITS

Episode cast

Tsutomu IsobeInspector Lunge (voice)

Mamiko NotoNina (voice)

Junko TakeuchiDieter (voice)

Takayuki SugoDr. Gillen (voice)

Michio HazamaSchuwald (voice)

Tomokazu SekiKarl (voice)

Kyoko HikamiLotte (voice)

Ichiro NagaiDr. Reichwein (voice)

Masato HiranoKunz (voice)

Toshihiko NakajimaKaufmann (voice)MMiki OnoYoung Tenma (voice)

Eiji HanawaChairman (voice)

Shiho KawaragiChild (voice)TTakuma SuzukiGuest (voice)

CREDITS

Episode crew

Hiroyuki MoritaStoryboard Artist NNoriyoshi DoiBackground Designer KKojiro TsuruokaDirector EEi InoueAnimation Director EEiji KomatsuKey Animation MMasahiro ShigemotoKey Animation MMiwako YamamotoKey Animation JJunichi HashimotoKey Animation YYoshiaki TsubataSupervising Animation Director

Hiroyuki MoritaKey Animation SShingo OkanoKey Animation MMasami OzoneKey Animation JJun SekiguchiKey Animation KKazutaka OzakiKey Animation KKazuyuki FudeyasuWriter