AASIANDB
EN
Language & regionMake AsianDB yours

When a translation is unavailable, the English title is shown.

Japan / S1 E8

The New Continent

Season 1 Episode 8 · August 31, 1982 · Original: 09:30 Brussels · 26 minutes

The New Continent still

Synopsis

After many adventures, Esteban and his friends finally set foot on the new continent. But there, they meet the soldiers of Governor Pizarro, men who think only of gold. They capture Zia and try to make her tell them the way to the Cities of Gold, but Tao and Esteban help her to escape.

Sign in to track this episode →

Episode Rating

No ratings submitted yet for this episode.

CREDITS

Main Cast

RRei SakumaZia (voice)Masako NozawaEsteban (voice)Isao SasakiMendoza (voice)Takeshi AonoSancho (voice)Kaneta KimotsukiPedro (voice)HHaruna IkezawaWyna (voice)Gorō NayaCommander Gomez (voice)Katsunosuke HoriGovernor Pizarro (voice)KKoichi ChibaMayuka (voice)Hideyuki UmezuCarmec (voice)HHitoshi TakagiFather Rodriguz (voice)Kazuhiko InoueWanakocha (voice)
COMMUNITY

Episode Discussion