AASIANDB
EN
Language & regionMake AsianDB yours

When a translation is unavailable, the English title is shown.

Japan / S1 E2

Crossing the Atlantic

Season 1 Episode 2 · July 6, 1982 · Original: 09:30 Brussels · 28 minutes

Crossing the Atlantic still

Synopsis

The two children, Esteban and Zia, find out that they both wear the same strange medallion. The Esperanza crosses the Atlantic and nears the entrance of the Straits of Magellan, where wild seas and strong winds create terrible storms. Mendoza, the navigator, prepares to spend four days and nights at the wheel.

Sign in to track this episode →

Episode Rating

No ratings submitted yet for this episode.

CREDITS

Main Cast

RRei SakumaZia (voice)Masako NozawaEsteban (voice)Isao SasakiMendoza (voice)Takeshi AonoSancho (voice)Kaneta KimotsukiPedro (voice)HHaruna IkezawaWyna (voice)Gorō NayaCommander Gomez (voice)Katsunosuke HoriGovernor Pizarro (voice)KKoichi ChibaMayuka (voice)Hideyuki UmezuCarmec (voice)HHitoshi TakagiFather Rodriguz (voice)Kazuhiko InoueWanakocha (voice)
COMMUNITY

Episode Discussion