
Cast 231
Masaru NagaiTatsuya Asami / TimeRedMMika KatsumuraYuri / TimePinkYYûji KidoAyase / TimeBlueTTomohide KoizumiDomon / TimeYellowMMasahiro KuranukiSion / TimeGreen
Shinji KasaharaNaoto Takizawa / TimeFire
Ryuuzaburou OotomoDon Dornero (voice)KKoji TobeGien (voice)AAsami KuruLilaKKoji YamanakaHigh Rank TDF MemberTToshio YoshizakiHigh Rank TDF MemberTTakemiOperatorYYoshinori OkamotoPrison ManagerSSatoshi WadaPrison Guard (Gien Disguise)
Satoshi MorotaMan who falls out of his car
Shigenori SouyaMad Bomber Jekkar (voice)KKaneomi OyaAsami Group OfficerYYoshiyuki ShibataAsami Group OfficerTTomohiro NaraPolice officer
Dai MatsumotoCash Extortionist Keys (voice)HHajime ItsukiSecurity GuardRRiko MasakaTV AnnouncerKKota MoriManRRiko KojimaMami HaradaSSayomi KawaguchiMami Harada's motherMMaya SatomiReporterSShoei TsutsumiSion (child)AAkinori NakayamaBoyDDaisuke TanakaBoyKKazuhiro NumataBoyKKeita KitanoBoyKKurodo KonumaBoyKKoji FukumotoBoy
Kazunari TanakaHitman Mad Blast (voice)HHidasumi KamiyaYuri's fatherYYukari IgarashiYuri's motherOOsami TakahashiYuri (child)SShizuka InamiYuri's sisterMMiyuki NikaidoDepartment Store ManagerHHikari TachibanaJewel Thief Rouge (voice)AAtsuko OkabeLuxury GuestMMina AsaLuxury GuestHHiroko YamashitaLuxury GuestSShogo ShirasakaLuxury GuestSShinji InabeLuxury GuestHHideharu OzawaShip Crew
Yoshiki TanoReceptionistTTooru MorinagaReceptionistCChigusa KudoTV AnnouncerYYuno HayamiManager
Kazunori AraiCorrupted Medicine Doc (voice)RRintaro ShibataDoctor
Chie SunagaNurseKKayoko SudoNurseYYutaka AsukaiSerial Kidnapper Nabal (voice)MMichihiro YamazakiManKKiyomi YamamotoWomanSShino YamagataOld WomanAAkihiro TsurutaBoyTTooru IzutsuKenji Toba
Yutaka AoyamaCorrupted Officer Arnold-K (voice)HHajime TawaraKei IbukiKKoichi KaseExaminerYYasushi TakeuchiHigh Rank OfficerMMitsuo Togioka High Rank OfficerNNobuaki SuzukiDriverSSanzo TsubotaDriver
Atsuki TaniMercenary Org (voice)
Motomu KiyokawaSadist Gougan (voice)
Kazuma SuzukiEditorFFumio ItôRestaurant ManagerKKeitaro MizutaWaiterAAyumi TanakaWaitress
Kozo ShioyaBlackmailer Gaymark (voice)
Yasuto KosudaArgoYYuzuru AkibaHayato TakimotoHHikari TsuyukiChildKKazuki HorisawaChildRRyo WatanabeChildIIsao KamataAntique CollectorHHirosato InoueBank ManagerTTetsuo MizutoriGambler Velito (voice)DDiamond KatsutaReferee
Masanobu SakataShinji HosokiMMizue KiharaShinji Hosoki's wifeKKensuke ToitaOpponent
Eiji HanawaMad Racer Baron (voice)AAoi OzawaBaron (human)MMitsunori KatsuExaminerAAyako YoshijiJewelry Shop ClerkMMakoto ImagawaPolice officerEEmi UwagawaSniper Reihou (voice)KKantaro DonGourmet Pyromaniac Vincent (voice)HHitoshi TakahashiKihachiro Sugawara
Hideo IshikawaBlackmailing School Gang Leader Flan (voice)KKiwako KanoTeacher Matsujima
Hiromi SakimotoMakoto UrawaRRei OzawaGoro ShibuyaAAkie NemotoMotherTTateo WakabayashiReporterSShohei MaruyamaGang memberMMasashi MutaGang member
Tetsu InadaHijacker Nabokov (voice)RRyuichi AsanoGang memberSShoichi KotajimaGang memberKKotaro IshiiGang memberJJun IshimaruTerrorist Sandoora (voice)BBuntaro AoyagiMorimotoMMasakazu MigitaShimizuHHideki MatsukiKubotaOOsamu YamamotoPilotRRyusei KudoPilotSShoma KaiHijikataEEiji ItoHell's Gate Prisoner Blaster Mad (voice)MMami NakajimaTDF Computer (voice)AAiho YoshikawaReporter
Masaharu SatoBodyguard Hydrid (voice)NNobuhiro TenmaPolice officerAAtsushi MochidaKeizo NakataYYutaka OoyamaShop OwnerCChika KochihiraMarriage Swindler Barbera (voice)
Hajime OkayamaGoro YamadaKKento TojoBabyKKeiko ItsumiReceptionist
Takashi NagasakoEnergy Thief Uugo (voice)KKishō IchiyamaKeigo YamashitaAA W KyokoNurse
Kohsuke ToriumiAssaulter Borg (voice)NNorio MurataCompany OwnerSShinji ShiinaGuardMMasaru ShibueSecretary
Eiko KoikeYoshitaka Takamiya
Keiichi SonobeMad Scientist GenbuMMasato ArimaTatsuya Asami (child)
Yuto EndoBoyKKazuo GotoBoyAAkemi MisakiBeautician Domiiro (voice)OOsamu ShigematsuSatoshi Tachibana
Junichi KubozonoHotel OwnerYYosuke OotsukaRestaurant OwnerRRyugo SaitoHell's Gate Prisoner Jagul (voice)YYoshiaki TamuraReporter
Kazuyuki TsumuraReporterMMasato TakiHigh Rank OfficerSShintaro ShimizuStudentTTakahiro YoshimizuArms Smuggler Hammer (voice)SShinichi NihashiCity Guardians MemberDDebbie RegierV Commander (voice)
Ryoichi TanakaCounselor Zektar (voice)HHiroshi OmoriCounselorKKoji FujitaPatientHHitoshi SatoSonSSaki KanekoMotherYYuji TakigamiTV Announcer
Yasuhiko KawazuBomb-Maker D.D. LadisHHiroshi KaburagiCity Guardian MemberNNaomi HirosakiMotherTToshio SakuharaDriver
Koji TotaniCorrupted Financier Dogoal (voice)
Shinzō HottaOnikane
Anzu NagaiEmiri SakuraiKKenkichi WatanabeHisashi SakuraiNNoriko SunamiMotherTToshikazu AraokaTruck DriverBBuson GiDriver
Hikaru MidorikawaStalker Detective Abel (voice)RRyo OokuboBartenderYYoshiyuki KubotaMan in the BarYYusuke HottaKillerKKyoko AkiyamaTV Announcer
Yoshiyuki KonoHacker Yuugento (voice)YYuzo MikawaOld ManIIsamu TateharaYasuharu TakahashiSShin HondaDoctorMMika KomuraReceptionistCChiaki NishiokaMotherMMaho NakamuraNurse
Tomoko MurakamiNurseKKazuki KamejimaChildTTaizo KogaChildUUmi IchikawaChildHHaruka YajimaChildRRuna NozawaChildYYu EndoChildHHisanori NemotoArms Dealer Banjan (voice)TTatsutoshi KawamuraReijiTTsutomu OkabeSunayamaTTsuyoshi HashikawaTakeiYYoshio KawaiSaboteur Mayden (voice)HHakobu OkuboKanemaruAAyaka OotsuGirlYYuichiro KonoCity Guardian MemberKKoichiro HamaCity Guardian Member
Mansaku FuwaSpiritual Filmmaker Glokun (voice)
Yutaka MaidoProducerYYuji SawayamaShingo OgataMMototaro HongoStaffTTakahiro NatsuiHell's Fate Prisoner Emboss (voice)KKiyomi YoshidaNurseEEmi HattoriReporter
Daisuke KishioSerial Thief Dorpa (voice)SSo FunedaDoctorHHideyuki SakumaReporter
Velo TakedaResearcher
Masahiro NoguchiProphet Strauss (voice)TTakashi ImaiBelieverNNoe AkimotoBelieverSShiori AzusaBeliever
Kenji NomuraHell's Gate Prisoner Harbel (voice)
Sumimaro Yoshimi浅見渡の秘書DDaisuke OderaAsami Group OfficerTTakayuki KitamuraCity Guardians MemberMMihoko Suzuki30th Century AnnouncerKKihee SenbonmatsuLandlordCChū TakatsukiOld Man
Ryotaro OkiayuComputer Engineer Gate (voice)TTomochika IzumiCity Guardian MemberYYu MotomuraMiyoshiMMasashi SawadaManMMiki HiraiGirlTTamao YoshimuraHonami MoriyamaYYoshihisa SotodaTDF MemberKKoji SugimuraTDF MemberKKaori KuriharaMeiKKansuke TatsumiTDF MemberYYoshinori OdagiriBaby
Noboru KanekoGaoRed (voice)
Kei HorieGaoYellow (voice)
Takeru ShibakiGaoBlue (voice)KKazuyoshi SakaiGaoBlack (voice)MMio TakeuchiGaoWhite (voice)Crew 17
Directing
HHajime KonakaDirector
Hiroshi ButsudaDirectorNNoboru MatsuiDirector
Noboru TakemotoDirector
Satoshi MorotaDirector
Shojiro NakazawaDirectorTTarou SakamotoDirector
Hiroshi ButsudaDirectorNNoboru MatsuiDirector
Noboru TakemotoDirector
Satoshi MorotaDirector
Shojiro NakazawaDirectorTTarou SakamotoDirector


