Cast 119
Atsushi HashimotoKai Ozu / MagiRed
Hiroya MatsumotoTsubasa Ozu / MagiYellowAAsami KaiUrara Ozu / MagiBlue
Ayumi BeppuHouka Ozu / MagiPink
Yuki ItoMakito Ozu / MagiGreenYYousuke IchikawaHikaru / Sungel / MagiShine
Kumiko HigaMandora Boy (Voice)
Takeshi KusaoSmokey (voice)AAzusa WatanabeMiyuki Ozu / MagiMother
Tsutomu IsobeIsamu Ozu / Blagel / Wolzard
Chiaki HoranNaiTTomomi KitagamiMea
Misa WatanabeVancuria (voice)MMeibi YamanouchiRin / Lunagel
Kaoru HirataYuka Yamazaki
Yasuhiro TakatoMeemey / Raigel (Voice)
Hisao EgawaBranken (Voice)
Kyoko TeraseSphinx (Voice)
Akio OtsukaDagon (Voice)
Hideyuki UmezuSleipnir (Voice)
Mitsuru OgataTitan (Voice)
Nozomu SasakiWyvern (Voice)
Masato HiranoToad (Voice)
Kazuki YaoDrake (Voice)
Atsuko TanakaGorgon (Voice)
Ryotaro OkiayuCyclops (Voice)
Tetsu InadaIfrit (Voice)
Keiko HanSnowgel (Voice)KKatsumi ShionoAdditional VoicesYYuki AnaiAdditional Voices
Tessyo GendaNarrator, MagiPhone, WolzaPhone, GripPhone (voice)MMachiko SogaHeavenly Arch Saint MagielRRina MatsumotoGirlYYuki MinatsukiMotherYYoko MizushimaReporter
Chie SunagaHousewifeSShinobu TsujiHousewifeYYuki EnomotoHousewifeHHikaru MaedaBoyAAsuka MinowaGirlKKoji MimuraFather
Miki HayashidaMotherSShinobu TsujiHousewifeTTatsuo AshidachiGrandfatherMMao OkadaStudentRRyusei SugaGrandsonYYuha KosakaBoyFFumiya OkaBoyMMomiji SatōWaitressKKeiko IwasakiMotherTTakuya TanimuraSon
Yasuhiko ImaiDrunken ManHHiroyuki MuraokaDrunken ManTTakuya KaihokoBoySSahoka WatanabeGirl
Miyuki NishijimaActressYYuri HachisuActress
Minoru SawatariDirector
Tetsuya IgawaExaminerMManabu YazakiProducerIIssa TakaoManagerEEiji YokotaStaffAAkira AminoLottery ManagerIIzumi TeraokaClerkGGen IgarashiTetsuyaRRyouma IkedaMakito Ozu (child)IIbuki UenoHouka Ozu (child)IIan MoorePreacher
Kanae OkiStudentYYuka ShimodaStudent
Taiki MatsunoHades Beastman Garim the Gremlin (voice)MMiho KojimaOffice Lady
Kiyoyuki YanadaHades Beastman Beldan the Behemoth (voice)
Hiroshi TsuchidaHades Beastman Kirikage the Ninja (voice)
Hikaru MidorikawaHades Beastman Belbireji the Incubus (voice)TTokimasa TanabeKota Koike
Keiichi NodaHeavenly Saint Chronogel (voice)MMio FukudaWoman
Naoki TatsutaHades Beastman Gaston the Thief (voice)AAyumi HanadaStudentMManami OdaStudentZZeeko UchiyamaManMMadoka WakaWomanTTetsuya SekiguchiGang member
Sachi MatsumotoHades Beastman Peewee the Harpy (voice)HHidetoshi NakamuraHades Beastman King of Hell Samurai Shichijuurou (voice)
Masako KatsukiHades Beastwoman Queen of Hell Siren Neries (voice)
Takeshi AonoHades Beastman King of Hell Kobold Bullrates (voice)NNoboru ShibasakiMoving Service StaffAArata UdagawaMoving Service StaffMMinoru HirataMoving Service StaffAAtsuya SuzukiKai Ozu (10 Years Ago)YYuiga KoikeTsubasa Ozu (10 Years Ago)HHonoka OkamuraUrara Ozu (10 Years Ago)KKazusa OoshimaHouka Ozu (10 Years Ago)HHeiho YabeMakito Ozu (10 Years Ago)MMana OkadaRei Mamiya
Koji YusaHades Beastman King of Hell Yeti Zee (voice)KKanaya IsobataMakito Ozu (15 Years Ago)
Hiroaki MiuraGestalt Hades Beastman Chimera (voice)SShizumi NikiGestalt Hades Beastman Chimera (voice)
Kohei FukuharaGestalt Hades Beastman Chimera (voice)TTakanori MatsumotoKai Ozu (15 Years Ago)YYuki SekiTsubasa Ozu (15 Years Ago)RRisa UeharaUrara Ozu (15 Years Ago)MMao NishihoriHouka Ozu (15 Years Ago)MMika SaitoUrara Ozu (10 Years Ago)MMitsuki HorinouchiHouka Ozu (10 Years Ago)MMasako TamuraMotherTTakuma OokuboSonSShelley SweeneyWoman
Yukihiro TakiguchiTakaakiKKosuke NakamuraHirofumiMMizuki TsuruokaAkane
Jin HiraoAkane's fatherYYuri AsoAkane's motherMMikio MurakamiOld ManYYoshiko IzumiOld WomanSSayaka FukuokaEriko IkedaCrew 41
Art
Crew
AAkihiro HagaStuntsAAkira SugiwaraStunts
Hideaki KusakaStunts
Hirofumi FukuzawaStuntsHHirokazu IwakamiStunts
Hiroo MinamiStuntsHHiroyuki MuraokaStunts
Jiro OkamotoStuntsMMakoto ItoStunts
Masaru ŌbayashiStunts
Mizuho NogawaStuntsMMotoko NaginoStuntsMMotokuni NakagawaStuntsNNamihei KoshigeStuntsNNaoko KamioStunts
Seiji TakaiwaStuntsTTakaharu MiyazakiStuntsTTakahiro HonmaStuntsYasuhiko ImaiStuntsYYasuhiro TakeuchiStuntsYYuji TanimuraStuntsYYuuichi HachisukaStuntsYYuuki OnoStunts
Yuya NawataStunts
Hideaki KusakaStuntsHirofumi FukuzawaStuntsHHirokazu IwakamiStuntsHiroo MinamiStuntsHHiroyuki MuraokaStuntsJiro OkamotoStuntsMMakoto ItoStuntsMasaru ŌbayashiStuntsMizuho NogawaStuntsMMotoko NaginoStuntsMMotokuni NakagawaStuntsNNamihei KoshigeStuntsNNaoko KamioStuntsSeiji TakaiwaStuntsTTakaharu MiyazakiStuntsTTakahiro HonmaStuntsYasuhiko ImaiStuntsYYasuhiro TakeuchiStuntsYYuji TanimuraStuntsYYuuichi HachisukaStuntsYYuuki OnoStuntsYuya NawataStuntsDirecting
Noboru TakemotoDirector
Nobuhiro SuzumuraDirector
Shojiro NakazawaDirector
Katsuya WatanabeSeries Director
