China / SEASON

Season 1

33 listed episodes · First aired November 30, 2023

Season overview

The story revolves around Gu Sheng, a music-loving senior college student who perseveres in pursuing her dreams while silently maintaining another hidden identity as a low-profile figure in the traditional music circle known as "Sheng Sheng Man". She yearns for an opportunity to collaborate with her crush, a renowned figure in the voice-acting community called "Qiang Qing Ci". By a stroke of serendipity, she crosses paths with Mo Qingcheng, who is actually "Qiang Qing Ci", during an event. With the help of Gu's best friend, their distance gradually closes. Subsequently, Mo Qingcheng uses delectable cuisine and his captivating voice, slowly initiating a plan to win her heart. By the time Gu Sheng realizes it, she has already fallen into the sweet trap set by Mo Qingcheng.

EPISODE GUIDE

Episodes

Full guide ↗
E1Shengshengman (I’m Here)

Geng Xiaoxing tells them the company not only invites Gu Sheng to be a music director for the online promotion but also invites The Perfect Voice Studio. Gu Sheng is very excited about it.

E2Shengshengman, I Love You

Qiang Qingci asks Gu Sheng to act with him. When he says "Shengshengman, I Love You" during the love scene, she is lost suddenly. He tells the trainees this is acting only. However, Gu Sheng can't stop thinking about th…

E3Shengsheng, Don’t You Owe Me Something?

Gu Sheng adds his contact. Qiang Qingci tells her a recipe before ending their conversation. Gu Sheng is so excited and posts her happiness on her social media. Unexpectedly, Qiang Qingci leaves a comment immediately. E…

E4Hello, Shengsheng. I’m Qiang Qingci

Dong Yiru keeps discussing Qiang Qingci and Shengshengman. She also thinks Qiang Qingci is chasing Shengshengman. Qiang Qingci sends a message to her. Finally, he calls her and talks about the recipe.

E5Thank You for Escorting Me Back to School Today

After Mo Qingcheng sent Gu Sheng downstairs to the dormitory and was misunderstood by her classmates as Gu Sheng's boyfriend, he did not deny it. Gu Sheng was about to enter the building and met Geng Xiaoxing. Geng Xiao…

E6Just the Two of Us Visit the Exhibit on Valentine's Day

Mo Qingcheng came to the supermarket to buy things. Gu Sheng was afraid that Dong Yiru would hear that Mo Qingcheng was Qiang Qingci and hurriedly helped cover it up. Instead, Dong Yiru could see that Gu Sheng had a cru…

E7Is This a Date?

Gu Sheng and Mo Qingcheng leave the carnival and return to the carpark, where they meet Mo Qingcheng's uncle. Gu Sheng is misunderstood to be Mo Qingcheng's girlfriend but he doesn't clarify to his uncle.

E8I Like You a Lot. Will You Be My Girlfriend?

Mo Qingcheng cooks for Gu Sheng and his teammates. Gu Sheng assists him in the kitchen. They are talking about their careers and families. Suddenly, he confesses to her. Gu Sheng considered for a moment and nodded final…

E9I Haven't Dated. How About You? (Me Neither.)

Gu Sheng and her roommates are watching the live broadcast of the contest. Mo Qingcheng, one of the judges, is singing a song. They are intoxicated by his voice. After the contest, Mo Qingcheng asks Gu Sheng to sleep fi…

E10Whether I'm Qiang Qingci or Mo Qingcheng, I'm Serious

It is raining outside so Mo Qingcheng makes supper for Gu Sheng and her friends. They also play truth or dare together. While walking her to the school, Mo Qingcheng asks why she does not tell them his identity. She exp…

E11Thank You for Making Me Dinner, Darling

Gu Sheng said she would cook and Mo Qingcheng wanted to have steamed beef noodle. When the dishes were ready, Zhou Zheng chatted with Gu Sheng in the kitchen, using Mo Qingcheng's scandal three years ago as an example t…

E12I’m So Happy to Pick You Up from Work

Feng Yasong returns and Mo Qingcheng evaluates the new batch of dubbing students, but some of them are out of tune. Gaotiaoer is a fan of Feng Yasong and had a similar growing experience with him. Feng Yasong said he wa…

E13I Have to Do My Homework Ahead of Time for My Girlfriend

Seeing Mo Qingcheng come to the supermarket, Gu Sheng specially sent his cousin away. Mo Qingcheng said he had to work overtime at night and couldn't come, so Gu Sheng took the cold noodles made by her grandpa and prete…

E14This is My Girlfriend, Gu Sheng

This was Gu Sheng's first long-distance trip after falling in love with Mo Qingcheng, and she was looking forward to it. But the brothers were worried when they heard that she and Xiaoxing were going so far away. Fortun…

E15That’s Because We Met in the Winter

Mo Bai mentioned Zhou Zheng's love history and said that he was single now and asked Gu Sheng to introduce the girl around him. Geng Xiaoxing was shy and said she didn't want to find a boyfriend for the time being. Zhou…

E16Because We Met in Winter

Geng Xiaoxing felt a little embarrassed before watching the performance and sent a message to Gu Sheng. Gu Sheng wanted to help her out, but Mo Qingcheng thought that outsiders couldn't help. As he whispered, he got ver…

E17You’re the Best. (I’m the Best.)

Zhou Zheng asked Mo Qingcheng why she didn't tutor Gu Sheng. Mo Qingcheng said that everything before going on stage was her precious life experience and there was no need to intervene.

E18Sudden Wedding Fever

Lao Zhu took it upon himself to book a villa suite for Mo Qingcheng and Gu Sheng, hoping to promote their relationship. Unexpectedly, Mo Qingcheng didn't appreciate it and called everyone together to have a carnival. At…

E19Whatever Part of Me You Like, It’s Still Me, Right?

Gu Sheng received another invitation from Linglong, who was rumored to be Mo Qingcheng's rumored girlfriend, but she didn't want to miss this rare opportunity, so she agreed after careful consideration. Then Gu Sheng re…

E20Do You Miss Me? (Yes, I Miss You a Lot.)

Gu Sheng was immersed in sweet love, while Geng Xiaoxing recalled the few meetings with Zhou Zheng. Geng Xiaoxing did not want others to find out his feelings. Gu Sheng wanted to bring Geng Xiaoxing and Zhou together.

E21Mom, This is My Boyfriend

E22I Can’t Sleep. (You’re Also Scared of the Storm?)

Geng Xiaoxing and Zhou Zheng were wandering in the bookstore. She found a book signed by Zhou Zheng and thought it was destined to buy it. Zhou Zheng saw that Geng Xiaoxing liked it and signed an exclusive autograph for…

E23Don’t Worry. I’m Here.

Geng Xiaoxing, who was drowsy in the dormitory, was listening to netizens gossiping in the chat room. They happened to talk about perfect dubbing. Geng Xiaoxing suddenly woke up and spoke for the first time. Zhou Zheng,…

E24Your Family is Like My Own

In the studio, Xiyou is curious about Feng Yasong's past. As a senior, Doudou certainly knows everything. But when they talk about Feng Yasong's type of girls, Doudou is silent.

E25Will You Still Love Me If I’m Not Qiang Qingci Anymore?

After arranging his work, Mo Qingcheng finally tells Gu Sheng about his withdrawal from the industry. As a fan of him, she is reluctant to let go of her idol's retirement, but she understands his decision. Since the Per…

E26You are Not Just Mo Qingcheng to Me

Gu Sheng accompanies Guai and the club leader to the competition in the studio. After the competition, Mo Qingcheng treats them lunch. Jianjian and Beidou Xiaoxing compete for Guai to work with them. Linglong hopes to s…

E27Qiang Qingci Won’t Leave

After the concert, Qiang Qingci sings a song for his retirement. All the audiences cheer for him while his crewmates don't want to let him go. When Gu Sheng is listening to the music posted on Weibo, she recall the mome…

E28You're My Fan?

Gu Sheng's grandfather invites Mo Qingcheng to have dinner together. Gu Sheng and Mo Qingcheng pretend not to know each other when she comes to his hospital so the nurses misunderstand them. They return to her home toge…

E29Say, What's Behind the Island?

Gu Sheng and Mo Qingcheng discussed going to Qiandao Lake during the October holiday. Gu Sheng suddenly thought of a way to get Gu Sheng's parents to agree.

E30Do You Want to Drink Cola?

While Geng Xiaoxing went to buy drinks, Mo Bai realized that it was not the right time, so he decided to give Zhou Zheng and Geng Xiaoxing a thumbs-up, and started chatting awkwardly about Zhou Zheng's entrepreneurial h…

E31I Want to Marry You, Shengsheng

Gu Sheng was doing housework and heard from his brother that there was a fire in the hospital where Mo Qingcheng was working. No one answered the phone. She was worried, so she called Geng Xiaoxing to find Zhou Zheng.

E32I Bought an Apartment Next to the Studio

Feng Yasong went on a blind date at night, and at the same time Mu Mu invited Doudou to a banquet in the evening, but Feng Yasong disagreed. Unexplainable subtle feelings were revealed between the two of them.

E33If You Don’t Mind, We’ll Take the Wedding Photos Here

While Mo Qingcheng and Gu Sheng are chatting, the staff provides her a wedding gown and congrats to them. Gu Sheng is shocked. He thinks it is very meaningful for them to take wedding pictures in that day. He is waiting…