Season 1
12 listed episodes · First aired April 10, 2021
Season overview
After many years of being a corporate slave, Azusa Aizawa abruptly passes away due to severe exhaustion. Seemingly headed for the afterlife, she meets a goddess who bestows her with immortality alongside a peaceful life in another world. There, Azusa enjoys her days tending to her farm, protecting the nearby village, and killing about 25 slimes per day—a routine that continues for at least three centuries. However, this rather monotonous cycle begins to change when Azusa suddenly finds out that she has reached level 99—the maximum possible level—from slimes alone. Despite desperately trying to hide this fact in fear of ending her slow life, rumors of her strength spread nevertheless. Soon enough, various people throughout the continent, start to appear at her doorstep—some seeking a battle, others asking for her assistance. Meeting friends and acquaintances who soon become family, Azusa finds she can live a life far better with others than when she was alone.
Episodes
Aizawa Azusa, a corporate drone who died of exhaustion from overwork in her previous life, is reincarnated in another world, where she decides to live out a slow and uneventful life forever. But then, 300 years later, s…
E2Along Came the DaughtersAfter becoming the strongest in the world before she even knew it, Azusa entered into a new lifestyle with her first pupil, Laika the dragon, and discovered fun and enjoyment in it that she hadn't known before. But then…
E3Along Came an ElfJust as peace is beginning to reign in Azusa's home, a young elf named Halkara shows up pleading for her help. Halkara says that an energy drink she made angered a terrifying high demon, Beelzebub, who is now out to kil…
E4We Went to a Dragon's WeddingLaika's older sister Leila is getting married, so Azusa and her friends set off to visit Mount Rokko, the home of the Red Dragons. The mountain is bustling with the many Red Dragons who have gathered for the ceremony. A…
E5A Ghost AppearedHalkara has built a new Nutri-Spirit factory in a nearby town and is now regularly going there from the cottage in the highlands, but she comes home exhausted every evening. It seems rumors have spread saying there's a …
E6Along Came a LeviathanAzusa receives an invitation from Beelzebub to attend a ceremony in the land of the demons. It seems she earned a favorable reputation with the demons after stopping the conflict between the two Dragon clans in Laika's …
E7We Beat Up a Demon KingHalkara's knack for inadvertently causing trouble led her to knock out the Demon King Pecora, and now she's locked in a dungeon. As Halkara's execution draws nearer with each passing moment, Azusa rushes to make a potio…
E8A Fake Witch of the Highlands AppearedLaika and Flatorte, the newest member of the family, are constantly bickering. Their tribes do have a history of conflict, but it seems the fact that they haven't been eating as much meat lately is contributing to their…
E9My Daughter Turned Into a Slime and Couldn't Change BackFalfa woke up in the form of a slime! Of course, that's not too shocking since she's a slime spirit, but her sister Shalsha laments that this has never happened before and she doesn't know how to change her back. So Azu…
E10A Minstrel Came to TownOne day, a girl with rabbit ears comes to the village of Flatta. This nameless, unpopular minstrel, who strums her lute fiercely with her bare fingers and sings with a death growl, is known as Schifanoia. When she passe…
E11I Ate a Mushroom and Turned Into a ChildHalkara throws a mushroom-grilling party, or "shroompa" for short, and accidently includes some poisonous mushrooms that cause anyone who eats them to shrink... and Azusa eats one. This leads to everyone ridiculing her—…
E12We Opened a Coffee ShopFestival season has come to the village of Flatta. The festival has been held there for the past 250 years, but as the only person who knows its entire history since it was started, Azusa has distanced herself from it t…