Season 3

Goku and Vegeta continue their rigorous training before being chased by an enraged Beerus, whose awakening was caused by Champa and Vados abruptly arrive on Beerus' planet. After a small skirmish between Beerus and Cham…

Champa decides to host the tournament on a vacated nameless planet located between the Sixth and Seventh Universes, Goku proposing using rules similar to Earth's Tenkaichi Budokai with Vegeta recommends a written exam b…

Goku and Vegeta meet up with Krillin, who goes with them to recruit Majin Buu as the fourth combatant of the Universe Seven team. Although Majin Buu is reluctant due to his hatred of Beerus, he agrees when Goku promises…

Initially refusing to help Bulma after forcing him to come to Earth, Jaco suggests inquiring about the Super Dragon Ball from an omniscient alien named Master Zunō (ズノー様, Zunō-sama). After arriving on Master Zunō's plan…

On Earth, everyone gathers for the trip to the tournament. Goku and Vegeta arrive after having trained in the Hyperbolic Time Chamber for three years. After stopping at Beerus' planet to get both him and Monaka, everyon…

The fight between Goku and Botamo commences. Goku takes a while to warm up due to having overeaten during the trip. Although Goku seems faster and more well trained than Botamo, none of the hits that he lands seem to ha…

With Goku removed from the tournament, Piccolo faces Frost next and charges up his Special Beam Cannon while simultaneously evading Frost's attacks. To buy himself time to charge his attack, Piccolo creates clones of hi…

After Frost arrogantly announces his intent to utterly defeat Vegeta with poison, both parties agree that the match should not be regulated by the standard rules so both combatants can fight to kill. This ends up with F…

Vegeta struggles in his battle with Magetta due to both the rising temperatures and the lack of oxygen above the ring. Vegeta tries to win quickly, but Magetta endures and counters his attacks. Magetta follows it with a…

Vegeta faces a young Sixth Universe Saiyan Cabba (キャベ), his people being benevolent galactic protectors. Vegeta and Cabba are initially equally matched, the latter revealing his inability to become a Super Saiyan and re…

Vegeta and Hit start their battle, the former finding himself unable to land a single blow on Hit due to his superior speed. Eventually, Vegeta is struck by a heavy blow and collapses with Hit declared the winner. Sudde…

While Goku manages to counter Hit's time-skip attacks, the displeased Hit fakes a power up while revealing that Goku inspired him to increase the duration of his time-skip to a second to inflict enough blows to force Go…

Goku and Hit reach a stalemate as they resolve not to fight for the Destroyers' whims, Goku requesting that for the rules to be waived so Hit can freely use his assassination techniques. Champa and Beerus argue over thi…

While appearing because of the Destroyers' conduct, Grand Zeno expressed enough interest in their tournament to organize one for all twelve universes with the other deities unnerved by Goku causally approaching the Omni…

Bulma holds a celebration party at the Capsule Corporation following the tournament, with Beerus lying to her about relaying the invitation to Monaka as he and Whis know Goku would want to fight Monaka if he were to att…

Due to over exerting himself from using the Kaiō-ken technique against Hit, Goku has problems controlling his energy and is forced to take break to regain his strength. While Gohan and Videl are out, Goku and his family…

While Monaka delivers a package to Bulma, Goten and Trunks sneak into his delivery truck and are accidentally taken to Planet Po-tau-feu where they encounter a group of space bandits are led by a teal humanoid called Gr…

A powerless Vegeta is forced to escape with the others from the Vegeta duplicate and Gryll, Potage revealing the two to be extensions of a rogue bio-weapon called Commeson (コメソン, Komeson), which established the Superhum…

Goku and the Duplicate Vegeta are evenly matched as a conflicted Vegeta eventually interfered to criticize both combatants to give it their all. As Goku and the Duplicate Vegeta quickly power up, Potage gives Vegeta the…