Skip to content

Dramas Films Calendar People My tracker

EN

Language & regionMake AsianDB yours

Title language

When a translation is unavailable, the English title is shown.

My region

Search Asian dramas, films, and people

Hong Kong / SEASON

20/30 Dictionary›Season 1

Season 1

20 listed episodes · First aired April 4, 2004

EPISODE GUIDE

Episodes

April 4, 2004 E2Episode 2

April 11, 2004 E3Episode 3

April 18, 2004 E4Episode 4

April 25, 2004 E5Episode 5

May 2, 2004 E6Episode 6

May 9, 2004 E7Episode 7

May 16, 2004 E8Episode 8

May 23, 2004 E9Episode 9

May 30, 2004 E10Episode 10

June 6, 2004 E11Episode 11

June 13, 2004 E12Episode 12

June 20, 2004 E13Episode 13

June 27, 2004 E14Episode 14

July 4, 2004 E15Episode 15

July 11, 2004 E16Episode 16

July 18, 2004 E17Episode 17

July 25, 2004 E18Episode 18

August 1, 2004 E19Episode 19

August 8, 2004 E20Episode 20

August 15, 2004

Discover the stories that stay with you.

Explore

Dramas Films Genres People Networks Calendar Discover

Your space

My tracker Lists Reviews Contribution Studio Sign in

About AsianDB

AsianDB uses the EpisodeTime catalog. Title facts may be updated as sources improve.

Credits & data sources Privacy Terms & community rules

© 2026 AsianDB Made for Asian screen stories.

NOW PLAYING

Trailer